Freitag, Juli 09, 2010

Wochenende!

Unaufgeräumte Wichsbude

Auch wenn das Spiel gegen Spanien nicht erfreulich gewesen sein mag - der Live Ticker von "11 Freunde" ist auch nach dem Spiel immer noch eine wahre Freude:

"1. Minute Anstoß. Wenn es jetzt doch nur schon 23 Uhr wäre, dann wüssten wir wie das hier ausgeht, so wissen wir nichts. Nichts. So muss es sich anfühlen, Experte in der ARD zu sein."

3.
Die deutsche Mannschaft hat noch nicht einmal den Ball gehabt. Wollen die Spanier mit Passivität um den Verstand bringen. Das mag in der Ehe klappen, hier ist es ein gefährliches Spiel. Die einzigen, die so den Verstand verlieren werden, sind wir.

15.
Nun Ecke für uns, Casillas faustet wie Florian Silbereisen, wenn es backstage mal Ärger gibt wegen fehlender Weintrauben. Un-sicher-heit! Un-sicher-heit! Un-sicher-heit! Und jetzt alle: Un-sicher-heit! Un-sicher-heit! Un-sicher-heit!

29.
Klose. Klose! Klooooooose! Er dribbelt, er angelt, dann abgeblockt, aber das bringt Zeit! Das bringt Zeit! Wertvolle Lebenszeit! Ich kann nur noch existieren, wenn die Deutschen in der spanischen Hälfte sind, wenn nicht, erlebe ich alles wie ein Nacktmull in Isolationshaft, wenn die Wärter »Caught in the Act« auf volle Pulle drehen. So wie jetzt also: Villa hat drei Jahre Zeit, den Seitfallzieher anzusetzen, dann Merte – weggestorcht. Dann brüllt Merte – zu Recht. Das deutsche Mittelfeld unaufgeräumt wie die Wichsbude eines Pubertierenden, Bälle, Socken, dubiose Hefte liegen herum. Und mittendrin lümmeln Khedira, Özil, selbst Schweini und träumen von einem Joint und den Brüsten von Scarlett Johansson. Wir können das ja durchaus verstehen, Jungs, aber doch nicht jetzt! Nicht JETZT! Im Halbfinale! Denkt doch auch mal an Morgen! Also Sonntag! An uns! Eure armen Eltern."

Donnerstag, Juli 08, 2010

Referees at Work

Tip des Tages: Die Hammer-Doku "Referees at Work" über Schiedsrichter. Gedreht bei der EM in Österreich/Schweiz. Darin gibt es jede Menge O-Töne von Schiris während eines Spiels, die einen Einblick in die anspannende Arbeit der Unparteiischen auf dem Platz gibt. Diese stimmen sich permanent mit ihren Linienrichtern und weiteren Helfern per Funkmikro ab. In dem Eifer des Gefechts klingt das allerdings mehr, wie das Schreien unter feindlichem Feuer im im Schützengraben:



Auch schöne Momente, wie diese Zeit der Zärtlichkeit vor dem Spiel:

Heiapopeia - Street View Baba BuBu

Komplexe oder spröde Sachverhalte wie Politik oder Bücher werden verstehbarer und sexier, wenn man sie in ansprechend gestalteten Animationsvideos verpackt.

Kontroverse Inhalte verlieren ihre Schärfe, wenn es puschelig ist. Deutliches Beispiel: Google erklärt die Sicherheitspraxis seines Street View Projekts im Stile eines Heipopeia-Sandmännchen-Videos.

España es una gozada

"Si el fútbol es un depósito de sentimientos, España es una gozada. Si el fútbol es arte y épica, España es el equipo a seguir. En su partido frente a la temible y deslumbrante Alemania lo tuvo todo, fue sublime en el juego y también supo remangarse cuando fue preciso." El Pais

"Die Google-Sprach-Übersetzung sagt: "Wenn Fußball ist ein Reservoir von Gefühlen, ist Spanien eine Freude. Wenn Fußball ist Kunst, episch, ist Spanien das Team zu beobachten. In ihrem Match gegen die furchtbaren und blendend Deutschland hatte alles, war im Spiel Erhabenen und wusste auch, wenn es notwendig war, aufrollen.")

(Bild L Avi)

"Alemania también sorprendió al Mundial, que le había visto hasta ese momento como un equipo decidido y sin complejos. Eligió campo y dejó el balón para los españoles." El Mundo


(Die Google Sprachübersetzung sagt: "Auch Deutschland überraschte die WM, hatte er bis dahin gesehen, als ein Team ohne starke und komplex. Er wählte das Feld und ließ den Ball für die Spanier.")

Mittwoch, Juli 07, 2010

een bizarre vorm van moderne kunst

"Menselijk brein kan schijnbeweging Robben niet aan." Algemeen Dagblad

"Amsterdam maakt zich op voor megahuldiging", schreibt "De Volkskrant" und erläutert:
"Het Nederlands elftal heeft resultaatvoetbal tot een bizarre vorm van moderne kunst verheven en won ook zijn zesde duel bij het WK in Zuid-Afrika, van Uruguay, met als beloning deelname aan wedstrijd 64: de finale, tegen Duitsland of Spanje."

Montag, Juli 05, 2010

Fuck fuckity fuck fuck fuck

David Simon said that this scene (Season 1, Episode 4 "Old Cases") from the acclaimed tv show THE WIRE basically grew out of an offhand comment by one of the show's technical advisers, a retired cop, who said that it would be entirely possible for cops to have an entire conversation consisting of variations on "fuck."

Wie geht es uns, Herr Küppersbusch?

"taz: Und wie lange macht es Schwarz-Gelb noch?

Friedrich Küppersbusch: Nach den Rücktritten von Köhler, Koch, dem Scheitern Rüttgers und der Entschärfung Wulffs - ist Angela Merkel Kanzlerin, CDU-Vorsitzende und ihr Kandidat Bundespräsident. Wenn das ein Misserfolg ist - wie, bitte soll dann ein Erfolg Merkels aussehen? Köhler war Westerwelles Mann und dessen Steuersenkungsreligion war Konzept dieser Regierung: davon ist nichts mehr übrig, von der FDP selber auch nur noch 4 Prozent. Die sind jetzt zahm und wollen nur noch spielen." (taz)

Gruner + Jahr kauft 11 Freunde

"Das Erstaunliche am Aufstieg von 11 Freunde ist, dass diesen Erfolg kein präpotenter Manager mit eckiger Beraterbrille ermöglicht hat, der angeblich alles weiß über die Wünsche des Lesers. Es waren vor allem Romantiker wie der junge Köster (Jahrgang 1972), die das Blättchen mit Schöpfer-Passion geformt und verbessert haben. Sie kamen aus der Fanzine-Ecke, beobachten Fußball aus der Kurve und kommunizieren mit Lesern, die hoffen, nicht mitten in der Saison sterben zu müssen. Kein Glamour, kein Rausch, kein Unsinn. Fußball-Feuilleton ohne Arroganz."

Der ganze, schön geschriebene Artikel Interview mit der Eckfahne von Hans Leyendecker in der Online-Ausgabe der Süddeutschen Zeitung

Abstimmung

Die französische Tageszeitung Le Monde fragt ihre Online-Leser, wer ihrer Meinung nach Fußball-Weltmeister werden wird:


Für große Ansicht auf Bild klicken

Sonntag, Juli 04, 2010

Staggering and Irresistible

"Germany's staggering and irresistible progress through this tournament has propelled them yet again beyond fancied opposition. This was a slaughter to leave El Diego numbed and close to tears on the touchline. [...]
He may concede this to have been another jaw-dropping master-class in incisive counterattacking football with which Argentina could not compete. [...] Youthful zest combines with purring ability and tactical discipline in their approach."
The Guardian

Der Independent schreibt über Miroslav Klose "Messi, Cristiano Ronaldo, Wayne Rooney, Kaka... all the marquee names of this World Cup have now gone, eclipsed by a centre-forward who decided to train as a carpenter in case football didn't work out."

"Defeat became humiliation." The Daily Mirror

"Spätestens mit seiner Leistung beim 4:0 gegen Argentinien qualifiziert sich Bastian Schweinsteiger für den Titel "Spieler der WM". Seine Entwicklung ist nicht erstaunlich, sie lässt sich mit einem Satz erklären: Er hatte zum richtigen Zeitpunkt den richtigen Trainer. " Süddeutsche Zeitung